-
1 вооружённый
-
2 боевик
1. мбоевик1905-1907 йй. күтәрелештәрҙә ҡатнашҡан эшселәр дружинаһы ағзаһы2. мбоевикҡораллы бәрелештәр, һуғыш-талаш, үлтереште сағылдарған фильм3. мбоевикйәмғиәттең ниндәйҙәр бер ҡатламының мәнфәғәтен яҡлаусы ҡораллы төркөм ағзаһы -
3 бандит
мбандит, ҡораллы юлбаҫар, башкиҫәр -
4 бундесвер
мбундесверГермания ҡораллы көстәренең исеме -
5 вермахт
мвермахтфашистик Германияның ҡораллы көстәре -
6 вмешательство
1. сҡыҫылыш, ҡыҫылыу, тығылыу, ҡатышыу, ҡатнашыу2. сҡатнашлыҡ, ҡатнашыу -
7 восстание
-
8 гетман
1. м; ист.гетманХVI-ХVIII бб. Польшала һәм Литвала ҡораллы көстәрҙең баш2. м; ист.гетманХVI-ХVII бб. Украинала казак ғәскәренең һайлап ҡуйылған башлығы; ХVII-ХVIII бб. Украина хакимы -
9 демобилизация
1. ждемобилизацияғәскәри хеҙмәттән бушатыу2. ждемобилизацияҡораллы көстәрҙе һәм халыҡ хужалығын тыныс хәлгә күсереү -
10 дружина
1. ждружинаэлекке Рәсәйҙә һәм боронғо Көнбайыш илдәрҙә кенәздәр ҡарамағындағы ҡораллы ғәскәр2. жберәй маҡсат менән ойошторолған хәрби төркөм, ополчение йәки ирекле йәмәғәт ойошмаһы -
11 нападение
-
12 сателлит
1. мсателлитБоронғо Римда: хужаһын оҙатып йөрөгән ҡораллы ялсы2. мсателлитформаль яҡтан ирекле, ғәмәлдә икенсе бер көслөрәк дәүләткә бойондороҡло булған дәүләт3. м астр.сателлитпланетаның эйәрсене -
13 сила
1. жкөс, ғәйрәт, ҡөҙрәт, хәл, ҡеүәт, дарман2. жһәләт, көсрухи мөмкинлек3. жэнергия, мощностьҡеүәт, көс4. жкөс, асыл, ҡеүәнимәнеңдер булмышы5. жҡеүәт, көснимәнеңдер ғәмәлләшеү, сағылыу кимәле6. жправомочностькөс, ғәмәл7. жобычно мн. силыкөстәр8. жобычно мн. силыкөстәр, хәрби ҡеүәт(быть) в силах - көс етерлек, хәлдән килерлек; в силе - көсөндә, үҙ көсөндә, ғәмәлдә; в силу - арҡаһында, сәбәпле; от силы - күп тигәндә, иң күбе; по мере сил - ҡулдан (хәлдән) килгәнсә; по силе возможности - хәлдән килгән саҡлы, ҡулдан килгән хәтле, хәл ҡәҙәренсә; сил нет, как - бик, үтә, сыҙап (түҙеп) торорлоҡ түгел; силою обстоятельств - ниндәйҙер сәбәптәр арҡаһында; силою в (до, от... до) - миҡдарҙа, иҫәбендә, һан менән; через силу - көстән тыш; что есть силы - бөтә көскә -
14 спровоцировать
-
15 столкновение
1. с см. столкнуться 1, 22. сконфликт, противоречиеҡаршылашыу, ҡаршылыҡ тыуҙырыу3. сстычка, схваткабәрелеш, бәрелешеү -
16 страж
м; высок.ҡораллы һаҡсы -
17 стража
жҡораллы һаҡсыларна страже (быть, стоять) — һаҡта тороу
-
18 схватка
1. жалыш, бәрелеш, һуғыш2. ж спорт.көрәш, алыш3. жобычно мн. схваткиҡатыу алыу; тулғаҡ (тотоу)4. ж спец.тотҡос, эләктергес, беркетмә
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский